On récupère parfois des traces zébrées de grands traits reliant les extrémités de certains tronçons.
Il peut s'agir d'itinéraires multi-traces mis bout à bout par un logiciel mono-trace;
ou bien d'un itinéraire unique pour lequel des mises à jour n'ont pas été insérées à leur place
(fréquent dans OSM, cf itinéraires téléchargés depuis Waymarked Trails).
Pour supprimer ces traits dans EditGPX, il ne suffit pas de couper aux extrémités du trait,
là où convergent plusieurs tronçons : on ne maitrise pas quel tronçon sera coupé !
Ma méthode : passer en mode point à point (touche "e"), ajouter un point sur le trait à supprimer
et le déplacer un peu pour créer un angle,
passer en mode crayon (touche "t"), couper sur cet angle (clic-droit),
repasser en "point à point" (avec les touches, ça va plus vite !),
Sur chacune des moitiés : sélection, puis clic-droit sur le point de coupure.
On récupère donc une trace de plus, que l'on fusionne éventuellement avec une trace voisine
s'il s'agit de reconstituer un itinéraire unique.